Employers who plan to resume business operations and return employees to the physical workplace after the relaxation of COVID-19 stay-at-home orders must consider how to best balance the reopening of their businesses with the health and safety of their workers and compliance with an evolving legal landscape.